RIRE, LAUGH, LACHEN
Antonia Baehr

Rire, Laugh, Lachen est un manuel pratique d'exercice pour le rire à faire seul ou en groupe.
bilingue français/anglais

en coédition avec Les Laboratoires d'Aubervilliers

She came on stage in her neat black suit with her hair slicked back. She put her book of scores on the stand towards the front of the stage and began her performance, just like any musician. The only difference being that she was her only instrument and that what she started to do was laugh. She laughed laughs collected from friends for her birthday, from amateurs and from specialists during workshops. It is this laughter, at once a personal object, object of study and artistic object, that this book documents and offers to share. It wagers that a work of art can become a tool for others to use. The function in this case being laughter.
Table of content: Foreword written by Antonia Baehr, I like to laugh. I laugh often. I am often seen laughing by Lindy Annis, Laughing exercises (by Barbara Manzetti, Claude Bokhobza, Chantal and Bakary Diakhité), Notation of laughter, Scores for laughter, Texts on laughter, Interview: Antonia Baehr & Xavier Le Roy, Laughter. Minus-Laughter by Stefan Pente.

---------------------------------------

Antonia Baehr est chorégraphe et poursuit un travail non-disciplinaire, en adoptant le principe d’alternance des rôles avec ses partenaires artistiques, chacun étant tour à tour, interprète, auteur et concepteur, hôte de son propre projet ou invité pour le projet de l’autre. L’ouvrage RIRE / LAUGH / LACHEN est à la fois une archive, retraçant l’évolution du projet RIRE de sa préparation à sa publication et un livre de méthode, pour un usage pratique du rire. Dans le cadre de sa résidence aux Laboratoires d’Aubervilliers, Antonia Baehr a développé depuis juin 2007 un projet de recherche autour du rire en plusieurs étapes : avec des Ateliers de rire ouverts aux habitants d’Aubervilliers mis en place avec Valérie Castan, qui lui ont permis d’expérimenter différentes techniques de rire et, en guise de cadeau d’anniversaire, des « Partitions de rire » qui lui ont été offertes par plusieurs personnes de son entourage, suite à sa demande. Ces différentes phases de la mise en œuvre du projet ont constitué le matériau à partir duquel s’est élaboré le spectacle RIRE et forment la trame du livre.